Bright Side Garden
BRIGHT SIDE GARDEN の使命
BRIGHT SIDE GARDEN は、
「庭を通じて心に光を届けること」を使命とするガーデンデザイン&クリエイティブスタジオです。
日本とニュージーランド、それぞれの土地で出会った植物や庭の文化。
その違いや重なり合いの中に、暮らしを豊かにする知恵や、
不完全さを受け入れるやさしさが息づいています。
私たちは、庭づくりや植物の提案、そしてエッセイの発信を通じて、
自然と人、人と人がつながるきっかけを育てていきます。
たとえ小さな庭でも、そこにある時間は人生を照らす光になる。
それが BRIGHT SIDE GARDEN の願いであり、使命です。
Our Mission at BRIGHT SIDE GARDEN
At BRIGHT SIDE GARDEN,
our mission is to bring light to people’s lives through gardens.
Between Japan and New Zealand, we have encountered diverse plants and garden cultures.
Within their contrasts and overlaps, we find wisdom for daily living
and a gentleness that embraces imperfection.
Through garden design, plant consultation, and essay writing,
we nurture opportunities for connection—between people and nature,
and between people themselves.
Even the smallest garden can bring a bright light into life.
This is the wish—and the mission—of BRIGHT SIDE GARDEN.
